Estudio sobre la direccionalidad en interpretación de conferencias: de las teorías a la práctica profesional