Florence Nightingale, en la memoria colectiva