Formation and Stability of Dense Methane-Hydrogen Compounds