Foundations for a critical edition of Pero Lopez de Ayala's Libro de la caza de las aves