From hierarchical radiative quark mass matrices and mixing to FCNC in SU(2) x U(1) x U(1)