Guía para editar textos CHARTA según el estándar TEI: una propuesta