Independent publishers in the literary spotlight: balance and theoretical perspectives