La adaptación de anglicismos al sistema español: una aproximación desde la fonología no concatenativa