La oralidad en el siglo XVI: lo literario y lo privado (I). Marcadores discursivos