La tradició oral en la crítica filològica de textos literaris contemporanis: el cas de JV Foix