Le transfert des pratiques scientifiques et techniques dans le contexte de la science-monde el 31 de Diciembre del 1997