Lo virtual revisitado