Metric study of information literacy in Latin America: from bibliometrics to altmetrics