Multimodal representation of specialized knowledge in ontology-based terminological databases: the case of EcoLexicon