Prioritising Lexical Patterns to Increase Axiomatisation in Biomedical Ontologies: The Role of Localisation and Modularity