Recursos tecnológicos y digitales para la gestión del lenguaje científico en español el 31 de Diciembre del 2016