Similarities in the sexual behavior and HIV risk factors of Colombian, Dominican, Mexican, and Puerto Rican MSM residing in New York City