Term conflation methods in information retrieval: non-linguistic and linguistic approaches el 31 de Diciembre del 2005