The amino-terminal PrP domain is crucial to modulate prion misfolding and aggregation