The dialogue between multimodal texts and visitors. A challenge for the new museum