The digital approach to semiotics: a systematic review