The raman signal of a hindered rotor