Towards an ontology modeling tool. A validation in software engineering scenarios