Treevolution: visual analysis of phylogenetic trees