Núria Bel

Universitat Pompeu Fabra / Traducción y Ciencias del Lenguaje

Evolución de la producción científica

Producción
195
  • Article 1
  • Artículo 194

Listado de producción

Titulo Año Tipo

An aligned corpus of Spanish bibles

Language Resources and Evaluation, 1-31, 2024

G Sierra, G Bel-Enguix, A Díaz-Velasco, N Guerrero-Cerón, N Bel
2024 Artículo

ParlaMint II: Advancing Comparable Parliamentary Corpora Across Europe

T Erjavec, M Kopp, N Ljubešić, T Kuzman, P Rayson, P Osenova, ...
2024 Artículo

EsCoLA-Spanish Corpus of Linguistic Acceptability

N Bel Rafecas
2024 Artículo

ParlaMintCAT corpus

N Bel Rafecas
2024 Artículo

Multilingual comparable corpora of parliamentary debates ParlaMint 3.0

CLARIN ERIC, 2023

T Erjavec, M Kopp, M Ogrodniczuk, P Osenova, D Fišer, H Pirker, T Wissik, ...
2023 Artículo

Hints on the data for language modeling of synthetic languages with transformers

The 61st Annual Meeting Of The Association For Computational Linguistics, 2023

R Zevallos, N Bel
2023 Artículo

Linguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates in English ParlaMint-en. ana 3.0

CLARIN ERIC, 2023

T Kuzman, N Ljubešić, T Erjavec, M Kopp, M Ogrodniczuk, P Osenova, ...
2023 Artículo

Catalan Parliamentary Plenary Session Transcriptions from 2015 to 2022. The ParlaMintCAT Corpus

Procesamiento del Lenguaje Natural 71, 2023

M Pisani, R Zevallos, N Bel
2023 Artículo

Automated classification of cognitive decline and probable alzheimer's dementia across multiple speech and language domains

American Journal of Speech-Language Pathology 32 (5), 2075-2086, 2023

R He, K Chapin, J Al-Tamimi, N Bel, M Marquié, M Rosende-Roca, ...
2023 Artículo

Linguistically annotated multilingual comparable corpora of parliamentary debates in English ParlaMint-en. ana 4.0

CLARIN ERIC, 2023

T Kuzman, N Ljubešić, T Erjavec, M Kopp, M Ogrodniczuk, P Osenova, ...
2023 Artículo

Frequency Balanced Datasets Lead to Better Language Models

Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, 7859-7872, 2023

R Zevallos, M Farrús, N Bel
2023 Artículo

A Corpus of Spanish clinical records annotated for abbreviation identification

Procesamiento del Lenguaje Natural 68, 99-109, 2022

M Aguado, N Bel
2022 Artículo

Introducing QuBERT: A Large Monolingual Corpus and BERT Model for Southern Quechua

Proceedings of the Third Workshop on Deep Learning for Low-Resource Natural …, 2022

R Zevallos, J Ortega, W Chen, R Castro, N Bel, C Toshio, R Venturas, ...
2022 Artículo

Data Augmentation for Low-Resource Quechua ASR Improvement

arXiv preprint arXiv:2207.06872, 2022

R Zevallos, N Bel, G Cámbara, M Farrús, J Luque
2022 Artículo

Finding Evidence of Fraudster Companies in the CEO’s Letter to Shareholders with Sentiment Analysis

Information 12 (8), 307, 2021

N Bel, G Bracons, S Anderberg
2021 Artículo

Finding Evidence of Fraudster Companies in the CEO’s Letter to Shareholders with Sentiment Analysis. Information 2021, 12, 307

s Note: MDPI stays neutral with regard to jurisdictional claims in published …, 2021

N Bel, G Bracons, S Anderberg
2021 Artículo

Exploitation du corpus Democrat par apprentissage artificiel

Langages 224, 2021

L Grobol
2021 Artículo

The European Language Technology Landscape in 2020: Language-Centric and Human-Centric AI for Cross-Cultural Communication in Multilingual Europe

arXiv preprint arXiv:2003.13833, 2020

G Rehm, K Marheinecke, S Hegele, S Piperidis, K Bontcheva, J Hajič, ...
2020 Artículo

Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics

Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics, 2020

D Scott, N Bel, C Zong
2020 Artículo

Named Entity Recognition for Chinese biomedical patents

Proceedings of the 28th International Conference on Computational …, 2020

Y Hu, S Verberne, D Scott, N Bel, C Zong
2020 Artículo

Pednet: A persona enhanced dual alternating learning network for conversational response generation

Proceedings of the 28th International Conference on Computational …, 2020

B Jiang, W Zhou, J Yang, C Yang, S Wang, L Pang, D Scott, N Bel, ...
2020 Artículo

Do Word Embeddings Capture Spelling Variation?

Proceedings of the 28th International Conference on Computational …, 2020

D Nguyen, J Grieve, D Scott, N Bel, C Zong
2020 Artículo

Sustainable Language Data Sharing to Support Language Equality in Multilingual Europe-Why Language Data Matters: ELRC White Paper

ELRC Consortium, 2019

A Berzins, K Choukri, M Giagkou, A Lösch, H Mazo, S Piperidis, M Rigault, ...
2019 Artículo

LREC 2018-11TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION

Evaluation 2790, 2797, 2019

A Koroleva, P Paroubek, T Declerck, E Schnur, K Egorova, J Barnes, ...
2019 Artículo

TUNER: multifaceted domain adaptation for advanced textual semantic processing. First results available

Procesamiento del Lenguaje Natural 61, 163-166, 2018

R Agerri, N Bel, G Rigau, H Saggion
2018 Artículo

Can Domain Adaptation be Handled as Analogies?

Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources …, 2018

N Bel, J Pocostales
2018 Artículo

The apertium bilingual dictionaries on the web of data

Semantic Web 9 (2), 231-240, 2018

J Gracia, M Villegas, A Gomez-Perez, N Bel
2018 Artículo

Enriching low resource Statistical Machine Translation using induced bilingual lexicons

Procesamiento del Lenguaje Natural 59, 91-98, 2017

H Jingyi, N Bel
2017 Artículo

Annotation of negation in the IULA Spanish Clinical Record Corpus

SemBEaR 2017 5 (36.41), 43, 2017

M Marimon, J Vivaldi, N Bel
2017 Artículo

Classifying short texts for a Social Media monitoring system

Procesamiento del Lenguaje Natural, 57-64, 2017

N Bel, J Diz-Pico, M Marimon, J Pocostales
2017 Artículo

Spanish CLARIN K-Centre

PROCESAMIENTO DEL LENGUAJE NATURAL, 151-154, 2016

N Bel, E Gonzalez-Blanco Garcia, M Iruskieta
2016 Artículo

CLARIN Centro-K-español= Spanish CLARIN K-Centre

N Bel, E González-Blanco García, M Iruskieta
2016 Artículo

MATE Parser module for Spanish

J Vivaldi, M Padró, M Marimon, N Bel Rafecas
2016 Artículo

A Maturity Model for Public Administration as Open Translation Data Providers

arXiv preprint arXiv:1607.01990, 2016

N Bel, ML Forcada, A Gómez-Pérez
2016 Artículo

The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level

Language resources and evaluation 50 (2), 351-374, 2016

G Rehm, H Uszkoreit, S Ananiadou, N Bel, A Bielevičienė, L Borin, ...
2016 Artículo

Assessing the potential of metaphoricity of verbs using corpus data

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and …, 2016

M Del Tredici, N Bel
2016 Artículo

Using contextual information for machine translation evaluation

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and …, 2016

M Fomicheva, N Bel
2016 Artículo

Leveraging RDF graphs for crossing multiple bilingual dictionaries

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and …, 2016

M Villegas, M Melero, N Bel, J Gracia
2016 Artículo

Towards producing bilingual lexica from monolingual corpora

Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and …, 2016

J Han, N Bel
2016 Artículo

SemEval-2016 Task 5: Aspect Based Sentiment Analysis

Proceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation …, 2016

M Pontiki, D Galanis, H Papageorgiou, I Androutsopoulos, S Manandhar, ...
2016 Artículo

Les indústries de la llengua i la tecnologia per al català

Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística. 2016;(58): 17-26., 2016

N Bel Rafecas, M Marimon
2016 Artículo

CobaltF: a fluent metric for MT evaluation

The 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics …, 2016

M Fomicheva, N Bel Rafecas, L Specia, I da Cunha Fanego, A Malinovsiy
2016 Artículo

An analysis of the Concession relation based on the discourse marker aunque in a Spanish-Chinese parallel corpus

Procesamiento del Lenguaje Natural, 81-88, 2016

S Cao, I da Cunha, N Bel
2016 Artículo

SEMEVAL 2016-10TH INTERNATIONAL WORKSHOP ON SEMANTIC EVALUATION, PROCEEDINGS

INSIGHT 325, 329, 2016

P Nakov, F Sebastiani, A Ritter, S Rosenthal, V Stoyanov, M Pontiki, ...
2016 Artículo

Reading between the lines: Overcoming data sparsity for accurate classification of lexical relationships

Proceedings of the Fourth Joint Conference on Lexical and Computational …, 2015

S Necşulescu, S Mendes, D Jurgens, N Bel, R Navigli
2015 Artículo

Dependency structure annotation in the IULA Spanish LSP Treebank

Language Resources and Evaluation 49 (2), 433-454, 2015

M Marimon, N Bel
2015 Artículo

Neutralizing the effect of translation shifts on automatic machine translation evaluation

International Conference on Intelligent Text Processing and Computational …, 2015

M Fomicheva, N Bel, I da Cunha
2015 Artículo

UPF-cobalt submission to WMT15 metrics task

Bojar O, Chatterjee R, Federmann C, Haddow B, Hokamp C, Huck M, Logacheva V …, 2015

M Fomicheva, N Bel Rafecas, I Da Cunha Fanego, A Malinovskiy
2015 Artículo

A word-embedding-based sense index for regular polysemy representation

In: Blunsom P, Cohen S, Dhillon P, Liang P, editors. Proceedings of the 1st …, 2015

M Del Tredici, N Bel Rafecas
2015 Artículo

PAROLE/SIMPLE ‘lemon’ontology and lexicons

Semantic Web 6 (4), 363-369, 2015

M Villegas, N Bel
2015 Artículo

The language resource Strategic Agenda: the FLaReNet synthesis of community recommendations

Language resources and evaluation 48 (4), 753-775, 2014

C Soria, N Calzolari, M Monachini, V Quochi, N Bel, K Choukri, J Mariani, ...
2014 Artículo

A classification of user-generated content into consumer decision journey stages

Neural Networks 58, 68-81, 2014

S Vázquez, Ó Muñoz-García, I Campanella, M Poch, B Fisas, N Bel, ...
2014 Artículo

Automatic selection of HPSG-parsed sentences for Treebank construction

Computational Linguistics 40 (3), 523-531, 2014

M Marimon, N Bel, L Padró
2014 Artículo

Using unmarked contexts in nominal lexical semantic classification

Proceedings of COLING 2014, the 25th International Conference on …, 2014

L Romeo, S Mendes, N Bel
2014 Artículo

Documentation of ContaWords

N Bel Rafecas
2014 Artículo

PANACEA: Language Resource Factory. Data Available for free!

N Bel Rafecas
2014 Artículo

[What is it?] PANACEA: A Web Service-Based Platform for the Automatic Production of Language Resources

N Bel Rafecas, M Poch
2014 Artículo

PANACEA: The Platform

N Bel Rafecas, M Poch
2014 Artículo

A Web Service-Based Platform for the Automatic Production of Language Resources

N Bel Rafecas, M Poch
2014 Artículo

PANACEA: LREC 2012, EC Projects Session

N Bel Rafecas
2014 Artículo

PANACEA: PAROLE Association Workshop 18/19 Octobre 2012

N Bel Rafecas
2014 Artículo

PANACEA: Language Technology Days. Luxembourg, 22/23 March 2010

N Bel Rafecas
2014 Artículo

Travelling Object definition for multilevel lexicon in PANACEA platform

L Rimell, N Bel Rafecas, M Padró, V Quochi, F Frontini, M Monachini
2014 Artículo

PANACEA, Platform for Automatic, Normalized Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies

N Bel Rafecas
2014 Artículo

[PANACEA] Project final report

N Bel Rafecas
2014 Artículo

Monolingual lexica for English, Spanish and Italian tuned for a particular domain (LAB and ENV)

L Rimell, N Bel Rafecas, M Padró, F Frontini, M Monachini, V Quochi, ...
2014 Artículo

Merged dictionaries

L Rimell, N Bel Rafecas, M Padró, F Frontini, M Monachini, V Quochi, ...
2014 Artículo

Criteria for evaluation of resources, technology and integration

T Caselli, V Quochi, V Arranz, N Bel Rafecas, O Hamon, V Papavassiliou, ...
2014 Artículo

Third evaluation report. evaluation of panacea v3 and produced resources

V Quochi, F Frontini, R Bartolini, O Hamon, M Poch, M Padró, ...
2014 Artículo

Integrated Final Version of the Components for Lexical Acquisition

L Rimell, N Bel Rafecas, M Padró, F Frontini, M Monachini, V Quochi
2014 Artículo

First version (v1) of the integrated platform/nand documentation

M Poch, O Hamon, G Thurmair, N Bel Rafecas
2014 Artículo

Initial functional prototype and documentation describing the initial CAA subsystem and its components

P Prokopidis, V Papavassiliou, A Toral, V Arranz, N Bel Rafecas
2014 Artículo

Metadata as Linked Open Data: mapping disparate XML metadata registries into one RDF/OWL registry.

LREC, 393-400, 2014

M Villegas, M Melero, N Bel
2014 Artículo

The IULA Spanish LSP Treebank

Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and …, 2014

M Marimon, N Bel, B Fisas, B Arias, S Vázquez, J Vivaldi, C Morell, ...
2014 Artículo

Boosting the creation of a treebank.

LREC, 775-781, 2014

B Arias, N Bel, M Lorente, M Marimon, A Milà, J Vivaldi, M Padró, ...
2014 Artículo

Combining dependency information and generalization in a pattern-based approach to the classification of lexical-semantic relation instances.

LREC, 4308-4315, 2014

S Necsulescu, S Mendes, N Bel
2014 Artículo

Datos enlazados de publicaciones, proyectos y herramientas para investigadores en humanidades digitales: catálogo piloto del centro Clarin IULA-UPF

El profesional de la información. 2014; 23 (6): 633-42. DOI: 10.3145/epi …, 2014

S Arano, N Bel Rafecas
2014 Artículo

Technologies and Tools for Lexical Acquisition

L Rimell, A Korhonen, V Quochi, N Bel Rafecas, T Caselli, P Prokopidis, ...
2014 Artículo

Choosing which to use? A study of distributional models for nominal lexical semantic classification

In: Calzolari N, Choukri K, Declerck T, Loftsson H, Maegaard B, Mariani J …, 2014

L Romeo, GE Lebani, N Bel Rafecas, A Lenci
2014 Artículo

Ranking job offers for candidates: learning hidden knowledge from big data

In: Calzolari N, Choukri K, Declerck T, Loftsson H, Maegaard B, Mariani J …, 2014

M Poch, N Bel Rafecas, S Espeja, F Navio
2014 Artículo

A cascade approach for complex-type classification

In: Calzolari N, Choukri K, Declerck T, Loftsson H, Maegaard B, Mariani J …, 2014

L Romeo, S Mendes, N Bel Rafecas
2014 Artículo

CLARA: A new generation of researchers in common language resources and their applications

LREC 2014: 9th International Conference on Language Resources and Evaluation …, 2014

K De Smedt, E Hinrichs, D Meurers, I Skadiņa, B Sanford Pedersen, ...
2014 Artículo

The IULA Spanish LSP Treebank: building and browsing

Proceedings of the 9 th International Conference on Language Resources and …, 2014

B Arias, N Bel, B Fisas, M Lorente, M Marimon, C Morell, S Vázquez, ...
2014 Artículo

A cascade approach to complex-type classification

Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and …, 2014

L Romeo, S Mendes, N Bel
2014 Artículo

Datos enlazados de publicaciones, proyectos y herramientas para investigadores en humanidades digitales: catí¡ logo piloto del centro Clarin IULA-UPF

Profesional de la información 23 (6), 633-642, 2014

S Arano-Poggi, N Bel
2014 Article

Annotation of regular polysemy: an empirical assessment of the underspecified sense

Universitat Pompeu Fabra, 2013

H Martínez Alonso
2013 Artículo

Class-based Word Sense Induction for dot-type nominals

Proceedings of the 6th International Conference on Generative Approaches to …, 2013

L Romeo, H Martinez-Alonso, N Bel
2013 Artículo

Annotation of regular polysemy and underspecification

Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational …, 2013

HM Alonso, BS Pedersen, N Bel
2013 Artículo

LMF experiments on format conversions for resource merging: converters and problems

LMF Lexical Markup Framework, 187-199, 2013

M Villegas, M Padró, N Bel
2013 Artículo

Using qualia information to identify lexical semantic classes in an unsupervised clustering task

arXiv preprint arXiv:1303.2449, 2013

L Romeo, S Mendes, N Bel
2013 Artículo

Automatic detection of non-deverbal event nouns for quick lexicon production

arXiv preprint arXiv:1303.2448, 2013

N Bel, M Coll, G Resnik
2013 Artículo

Towards the fully automatic merging of lexical resources: A step forward

arXiv preprint arXiv:1303.1929, 2013

M Padró, N Bel, S Necsulescu
2013 Artículo

A classification of adjectives for polarity lexicons enhancement

arXiv preprint arXiv:1303.1931, 2013

S Vázquez, N Bel
2013 Artículo

Verb SCF extraction for Spanish with dependency parsing= Extracción de patrones de subcategorización de verbos en castellano con análisis de dependencias

Procesamiento del Lenguaje Natural. 2013;(51): 93-100., 2013

M Padró, N Bel Rafecas, A Garí
2013 Artículo

Exploiting web-based collective knowledge for micropost normalisation

Proceedings of the tweet normalization workshop at the Conference of the …, 2013

O Munoz-Garcıa, SV Suárez, N Bel
2013 Artículo

Towards the automatic classification of complex-type nominals

In: Saurí R, Calzolari N, Huang CR, Lenci A, Monachini M, Pustejovsky J …, 2013

L Romeo, S Mendes, N Bel Rafecas
2013 Artículo

Verb SCF extraction for Spanish with dependency parsing

Procesamiento del lenguaje natural, 93-100, 2013

M Padró, N Bel, A Garí
2013 Artículo

LMF-Lexical Markup Framework

Tagmatica and Spotter, 2013

N Calzolari, M Monachini, C Soria, G Francopoulo, M George, ...
2013 Artículo

Parole/simple lexinfo ontology and lexicons

Semantic Web Journal (Submitted), 2013

M Villegas, N Bel
2013 Artículo

MosesCore: Moses Open Source Evaluation and Support Co-ordination for OutReach and Exploitation PANACEA: Platform for Automatic, Normalised Annotation and Cost-Effective …

Proceedings of Machine Translation Summit XIV: European projects, 2013

N Bel, M Poch, A Toral
2013 Artículo

Semantic Relations-II. Enhancing Resources and Applications Workshop Programme

Workshop Programme, 2012

S Mendes, S Necşulescu, N Bel, PL Araúz, P Faber, S Piao, D Bental, ...
2012 Artículo

Mining and exploiting domain-specific corpora in the PANACEA platform

Rapp R, Tadić M, Sharoff S (et al.), editors. Proceedings of the 5th …, 2012

N Bel Rafecas, V Papavassiliou, P Prokopidis, A Toral, V Arranz
2012 Artículo

The flarenet strategic language resource agenda

Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and …, 2012

C Soria, N Bel, K Choukri, J Mariani, M Monachini, J Odijk, S Piperidis, ...
2012 Artículo

Synonym extraction using a language graph model

Semantic Relations-II. Enhancing Resources and Applications Workshop …, 2012

S Mendes, S Necşulescu, N Bel
2012 Artículo

A voting scheme to detect semantic underspecification.

LREC, 569-575, 2012

HM Alonso, N Bel, BS Pedersen
2012 Artículo

The IULA Treebank.

Lrec, 1920-1926, 2012

M Marimon, B Fisas, N Bel, J Vivaldi, S Torner, M Lorente, S Vázquez, ...
2012 Artículo

Iula2Standoff: a tool for creating standoff documents for the IULACT.

LREC, 351-356, 2012

C Morell, J Vivaldi, N Bel
2012 Artículo

Language Resources Factory: case study on the acquisition of Translation Memories

Proceedings of the Demonstrations at the 13th Conference of the European …, 2012

M Poch, A Toral, N Bel
2012 Artículo

La llengua catalana a l'era digital: The Catalan language in the digital age

Springer, 2012

MA Moreno Bilbao, N Bel, E García, S Vallverdú Bayés, E Revilla
2012 Artículo

METANET4U: Aumentar la Infraestructura Lingüística Europea

Procesamiento del Lenguaje Natural. 2012; 49: 185-8., 2012

N Bel Rafecas, A Moreno
2012 Artículo

PANACEA (Platform for Automatic, Normalised Annotation and Cost-Effective Acquisition of Language Resources for Human Language Technologies)

Proceedings of the 16th Annual Conference of the European Association for …, 2012

N Bel, M Poch, A Toral
2012 Artículo

Automatic lexical semantic classification of nouns

Calzolari N, Choukri K, Declerck T (et al.), editors. Proceedings of the …, 2012

N Bel Rafecas, LM Romeo, M Padró
2012 Artículo

The use of sequences of linguistic categories in forensic written text comparison revisited

Proceedings of the International Association of Forensic Linguists’ Tenth …, 2012

N Bel, S Queralt, M Spassova, MT Turell
2012 Artículo

Automatic extraction of polar adjectives for the creation of polarity lexicons

Kay M, Boitet C, editors. Proceedings of COLING 2012: Posters: 24th …, 2012

S Vázquez, M Padró, N Bel Rafecas, J Gonzalo
2012 Artículo

Tradução online

Tradução online. RTI: redes, telecom e instalações. 2012; 13 (150): 22-37., 2012

M Poch, N Bel Rafecas, A Toral, O Hamon, V Quochi
2012 Artículo

METANET4U: enhancing the European linguistic infrastructure

Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2012

N Bel Rafecas, MA Moreno Bilbao
2012 Artículo

Using language resources in humanities research

In: Calzolari N, Choukri K, Declerck T, Uğur Doğan M, Maegaard B, Mariani J …, 2012

M Villegas, N Bel Rafecas, C Gonzalo, A Moreno, N Simelio
2012 Artículo

Towards a user-friendly platform for building language resources based on web services

Calzolari N, Choukri K, Declerck T (et al.), editors. Proceedings of the …, 2012

M Poch, A Toral, O Hamon, V Quochi, N Bel Rafecas
2012 Artículo

Web services for Bayesian learning

EACL 2012: Workshop on Computational Models of Language Acquisition and Loss …, 2012

M Padró, N Bel Rafecas
2012 Artículo

The Italian language in the digital age

Springer, 2012

C Nicoletta, B Magnini, S Claudia, M Speranza
2012 Artículo

A method towards the fully automatic merging of lexical resources

Proceedings of the Workshop on Language Resources, Technology and Services …, 2011

N Bel, M Padró, S Necşulescu
2011 Artículo

La comunidad «Recursos y datos primarios» de la Universitat Pompeu Fabra: los repositorios institucionales como infraestructuras científicas: estudio de caso

Revista española de documentación científica 34 (3), 385-407, 2011

S Arano, G Martínez, M Losada, M Villegas, A Casaldàliga, N Bel
2011 Artículo

Language report for Catalan (Catalan version)

MA Moreno Bilbao, N Bel, E Revilla Espí, E Garcia, S Vallverdú Bayés
2011 Artículo

Language report for Catalan (English version)

MA Moreno Bilbao, N Bel, E Revilla Espí, E Garcia, S Vallverdú Bayés
2011 Artículo

The Standards’ Landscape Towards an Interoperability Framework: The FLaReNet proposal Building on the CLARIN Standardisation Action Plan

FLaReNet, 2011

M Monachini, V Quochi, N Calzolari, N Bel, G Budin, P Caselli, K Choukri, ...
2011 Artículo

Language Resources for the Future: The Future of Language Resources

ILC-CNR, 2011

N Calzolari, N Bel, K Choukri, J Mariani, M Monachini, J Odijk, S Piperidis, ...
2011 Artículo

The Standards’ Landscape Towards an Interoperability Framework

FLaReNet, CLARIN, META-NET. http://www. flarenet. eu/sites/default/files …, 2011

M Monachini, V Quochi, N Calzolari, N Bel, G Budin, T Caselli, K Choukri, ...
2011 Artículo

The community" resources and primary data" of the Universitat Pompeu Fabra: institucional repositories as scientific infrastructures: a case study

Revista Espanola De Documentacion Cientifica 34 (3), 385-407, 2011

S Arano, G Martinez, M Losada, M Villegas, A Casaldaliga, N Bel
2011 Artículo

Interoperability and technology for a language resources factory

Proceedings of Workshop on Language Resources, Technology and Services in …, 2011

M Poch, N Bel Rafecas
2011 Artículo

Identification of sense selection in regular polysemy using shallow features

In: Sandford Pedersen B, Nespore G, Skadina I, editors. Proceedings of the …, 2011

H Martínez Alonso, B Sandford Pedersen, N Bel Rafecas
2011 Artículo

Towards the automatic merging of language resources

First International Workshop on Lexical Resources: an ESSLLI 2011 Workshop …, 2011

S Necşulescu, N Bel Rafecas, M Padró, M Marimon, E Revilla
2011 Artículo

Towards the automatic merging of lexical resources: Automatic mapping

Proceedings: International Conference Recent Advances in Natural Language …, 2011

M Padró, N Bel Rafecas, S Necşulescu
2011 Artículo

Introduction-Ressources linguistiques libres [Foreword-Free Language Resources]

Traitement Automatique des Langues 52 (3), 7-15, 2011

N Bel, B Sagot
2011 Artículo

Traitement Automatique des Langues, Volume 52, Numéro 3: Ressources linguistiques libres [Free Language Resources]

Traitement Automatique des Langues 52 (3), 2011

N Bel, B Sagot
2011 Artículo

The Harvesting Day: una iniciativa para mejorar la visibilidad de los recursos lingüísticos

Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 2010

C Parra Escartín, M Villegas Montserrat, N Bel Rafecas
2010 Artículo

Platform for automatic, normalized annotation and cost-effective acquisition of language resources for human language technologies. panacea

Procesamiento del lenguaje natural 45, 327-328, 2010

N Bel
2010 Artículo

Worshop, Methods for the automatic acquisition of Language Resources and their evaluation methods

N Bel, B Daille, A Vasiljevs
2010 Artículo

Methods for the automatic acquisition of Language Resources and their evaluation methods

N Bel, B Daille, A Vasiljevs
2010 Artículo

Handling of Missing Values in Lexical Acquisition.

LREC, 2010

N Bel
2010 Artículo

A Case Study on Interoperability for Language Resources and Applications.

LREC, 2010

M Villegas, N Bel, S Bel, V Rodríguez-Doncel
2010 Artículo

Resource and Service Centres as the Backbone for a Sustainable Service Infrastructure

Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), 2010

K Koskenniemi, P Wittenburg, N Bel, G Budin, N Calzolari, E Hajičová, ...
2010 Artículo

The basic metadata description (bamdes) and theharvestingday. eu: Towards sustainability and visibility of lrt

Proceedings of workshop on Language Resources: From Storyboard to …, 2010

C Parra, M Villegas, N Bel
2010 Artículo

Requirements Specification Web Services and Workflow Systems

CLARIN deliverable. D2-R6b, 2010

A Funk, N Bel, S Bel, M Büchler, D Cristea, F Fritzinger, E Hinrichs, ...
2010 Artículo

Lexicography in the grid environment

eLEX2009, 239, 2009

M Villegas, N Bel, S Bel, F Alemany, H Martínez
2009 Artículo

AdAPTATION Of LANguAgE RESOuRcES ANd TEcHNOLOgy TO NEW dOmAINS (AdaptLRTtoNd)

N Bel, E Hinrichs, K Simov, P Osenova
2009 Artículo

Proceedings of the Workshop on Adaptation of Language Resources and Technology to New Domains

Proceedings of the Workshop on Adaptation of Language Resources and …, 2009

N Bel, E Hinrichs, P Osenova, K Simov
2009 Artículo

Standardisation action plan for Clarin

State: Proposal to CLARIN Community, 2009

N Bel, J Beskow, L Boves, G Budin, N Calzolari, K Choukri, E Hinrichs, ...
2009 Artículo

Multilingual resources for NLP in the lexical markup framework (LMF)

Language Resources and Evaluation 43 (1), 57-70, 2009

G Francopoulo, N Bel, M George, N Calzolari, M Monachini, M Pet, ...
2009 Artículo

Shaping the Future of the Multilingual Digital Europe

Vienna: The European Language Resources and Technologies Forum, 12-13, 2009

N Calzolari, P Baroni, N Bel, G Budin, K Choukri, S Goggi, J Mariani, ...
2009 Artículo

FLaReNet: una red para fomentar los recursos lingüísticos

Procesamiento del lenguaje natural 43, 383-384, 2009

N Bel, N Calzalari
2009 Artículo

Automatic detection of non-deverbal event nouns in spanish

di Linguistica Computazionale, I.(ed.) Proc. of the 5th Int. Conference on …, 2009

G Resnik, N Bel
2009 Artículo

El Proyecto CLARIN: Una infraestructura de investigación científica para las Humanidades y las Ciencias Sociales

DIGITHUM, 2008, vol. 10, num. 1, p. 2-6, 2008

N Bel Rafecas, S Bel, S Espeja, M Marimon Felipe, M Villegas Montserrat
2008 Artículo

The CLARIN project: a scientific research infrastructure for the humanities and social sciences

Digithum, 2008

N Bel, S Bel, S Espeja, M Marimon, M Villegas
2008 Artículo

El projecte CLARIN: una infraestructura de recerca científica per a les humanitats i les ciències socials

Digithum, 2008

S Bel
2008 Artículo

Measuring Standards in Lexical Resources

Proc. LREC 2008 Workshop on Uses and usage of language resource-related …, 2008

N Bel, S Bel
2008 Artículo

Automatic Acquisition for low frequency lexical items.

LREC, 2008

N Bel, S Espeja, M Marimon
2008 Artículo

COLDIC, a Lexicographic Platform for LMF compliant lexica.

LREC, 2008

N Bel, S Espeja, M Marimon, M Villegas
2008 Artículo

CLARIN: common language resources and technology infrastructure

Procesamiento del lenguaje natural. N. 41 (septiembre 2008); pp. 311-312, 2008

N Bel Rafecas, M Marimon Felipe
2008 Artículo

The spanish resource grammar: pre-processing strategy and lexical acquisition

ACL 2007 Workshop on Deep Linguistic Processing, 105-111, 2007

M Marimon, N Bel, S Espeja, N Seghezzi
2007 Artículo

Automatic acquisition of grammatical types for nouns

In: Sidner C, Schultz T, Stone M, Zhai C, editors. Human Language …, 2007

N Bel Rafecas, S Espeja, M Marimon
2007 Artículo

Evaluation of Text and Speech Systems

Machine Translation 21 (1), 73-76, 2007

N Bel
2007 Artículo

An open-source Lexicon for Spanish

Procesamiento del Lenguaje Natural 39, 2007

M Marimon, N Seghezzi, N Bel
2007 Artículo

Test-suite construction for a Spanish grammar

Proceedings of the GEAF 2007 Workshop, 224-237, 2007

M Marimon, N Bel, N Seghezzi
2007 Artículo

Lexical markup framework: ISO standard for semantic information in NLP lexicons

Proceedings of the Workshop of the GLDV Working Group on Lexicography at the …, 2007

G Francopoulo, N Bel, M George, N Calzolari, M Monachini, M Pet, ...
2007 Artículo

Review of Dubkjaer, Laila; Hemsen, Holmer; Minker, Wolfgang (eds) Evaluation of Text and Speech Systems

Machine Translation 21 (1), 73-76, 2007

N Bel
2007 Artículo

New tools for the encoding of lexical data extracted from corpus.

LREC, 1362-1367, 2006

N Bel, S Espeja, M Marimon
2006 Artículo

Lexical markup framework (LMF) for NLP multilingual resources

G Francopoulo, N Bel, M George, N Calzolari, M Monachini, M Pet, ...
2006 Artículo

LMF for multilingual, specialized lexicons

G Francopoulo, M George, N Calzolari, M Monachini, N Bel, M Pet, ...
2006 Artículo

Lexical markup framework (LMF)

G Francopoulo, M George, N Calzolari, M Monachini, N Bel, M Pet, ...
2006 Artículo

Corpus representativeness for syntactic information acquisition

Proceedings of the ACL Interactive Poster and Demonstration Sessions, 138-141, 2004

N Bel
2004 Artículo

Cost-effective Cross-lingual Document Classification.

LREC, 2004

N Bel, CHA Koster, M Villegas
2004 Artículo

El multilingüisme a l'empresa: tècniques, eines i recursos tecnològics que faciliten la comunicació multilingüe

Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, 10-13, 2004

V Gasulla, N Terés, N Bel, ER Gil, MR Martínez
2004 Artículo

Lexical entry templates for robust deep parsing

Lino MT, Xavier MF, Ferreira F, Costa R, Silva R, editors. Proceedings of …, 2004

M Marimon, N Bel Rafecas
2004 Artículo

Cross-lingual text categorization

International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries, 126-139, 2003

N Bel, CHA Koster, M Villegas
2003 Artículo

Extracció de terminologia: elements per a la construcció d'un seacuse (sistema d'extracció automàtica de candidats a unitats de significació especialitzada)

Universitat Pompeu Fabra, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, 2003

RE Bagot
2003 Artículo

Noves tecnologies i llengua

Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, 55-63, 2003

N Bel
2003 Artículo

From DTD to relational dB. An automatic generation of a lexicographical station out off ISLE guidelines.

LREC, 2002

M Villegas, N Bel
2002 Artículo

Design and Evaluation of a SLDS for E-Mail Access through the Telephone.

LREC, 2002

N Bel, J Caminero, LAH Gómez, M Marimón, JF Morlesín, JM Otero, ...
2002 Artículo

From Resources to Applications. Designing the Multilingual ISLE Lexical Entry.

LREC, 2002

S Atkins, N Bel, F Bertagna, P Bouillon, N Calzolari, C Fellbaum, ...
2002 Artículo

The ISLE in the Ocean. Transatlantic Standards for Multilingual Lexicons (with an eye to Machine Translation)

Proceedings of Machine Translation Summit VIII, Santiago de Compostela, Spain, 2001

N Calzolari, A Lenci, A Zampolli, N Bel, M Villegas, G Thurmair
2001 Artículo

Survey of major approaches towards Bilingual/Multilingual Lexicons

ISLE Deliverable D 2, 1-D3, 2001

N Calzolari, R Grishman, M Palmer, S Atkins, N Bel, F Bertagna, ...
2001 Artículo

SIMPLE: A general framework for the development of multilingual lexicons

International Journal of Lexicography 13 (4), 249-263, 2000

A Lenci, N Bel, F Busa, N Calzolari, E Gola, M Monachini, A Ogonowski, ...
2000 Artículo

Multilingual Linguistic Resources: From Monolingual Lexicons to Bilingual Interrelated Lexicons.

LREC, 2000

M Villegas, N Bel, A Lenci, N Calzolari, N Ruimy, A Zampolli, T Sadurní, ...
2000 Artículo

El Proyecto Llengua

Quark, 2000

N Bel Rafecas
2000 Artículo

Societat de la informació i llengua

Llengua i ús: revista tècnica de política lingüística, 10-25, 2000

N Bel
2000 Artículo

Editor: Bente Maegaard

Multilingual Information Management: Current Levels and Future Abilities, 18, 1999

N Bel, B Dorr, E Hovy, K Knight, H Iida, C Boitet
1999 Artículo

EAGLES LE3-4244

Preliminary Recommendations on Lexical Semantic Encoding, Final Report, 1999

A Sanfilippo, N Calzolari, S Ananiadou, R Gaizauskas, P Saint-Dizier, ...
1999 Artículo

Machine translation

Hovy, E., Ide, N., Frederking, R., Mariani, J. Zampolli, A.(eds …, 1999

B Maegaard, N Bel, B Dorr, E Hovy, K Knight, H Iida, C Boitet, Y Wilks
1999 Artículo

El léxico PAROLE del español

Procesamiento del lenguaje natural, nº 23 (septiembre 1998); pp. 84-89, 1998

M Villegas Montserrat, I Brosa, N Bel Rafecas
1998 Artículo

El Léxico PAROLE del espaņol

Procesamiento del lenguaje natural, 1998, num. 23, p. 84-89, 1998

M Villegas Montserrat, I Brosa, N Bel Rafecas
1998 Artículo

Spanish LS-GRAM Lingware Development Documentation

T Badia, N Bel, M Carulla, M Marimon, M Melero, A Oosterho
1996 Artículo

TRADE (MLAP93/003)

Procesamiento del Lenguaje Natural 16, 1995

N Bel, M Melero
1995 Artículo

Common specifications and notation for lexicon encoding and preliminary proposal for the tagsets

MULTEXT Deliverable D 1, 1995

N Bel, N Calzolari, M Monachini
1995 Artículo

EUROTRA operativo (1991-1992)

Procesamiento del lenguaje natural. N. 10 (julio 1991); pp. 7-21, 1991

T Badia Cardús, N Bel Rafecas, J Vidal Villalba
1991 Artículo

Desambiguación monolingüe y traducción automática

Procesamiento del lenguaje natural. N. 7 (enero 1989); pp. 175-180, 1989

N Bel Rafecas
1989 Artículo